Miscellaneous Extras

Series Title: Grave Robbers’ Chronicles (aka Lost Tomb; aka Daomu Biji)
Author: Xu Lei
Original Language: Chinese
Translation Language: English
Translators: Merebear226, Tiffany X, and Yvette
Editor: Merebear226
Downloadable Version (last updated 2/18/2023): pdf and epub

*****************************

Read whenever:

Chinese Raw	English Translation
Qiju	The Wu Family Extras: Chess Game
Wu Jia Sui Sui Nian	The Wu Family Snippets
Chu Jianmian Xilie Di Yi Dan	The First Meeting 1
Mahjiang	Mahjong
Yushi li de Nanrenmen	Men in the Shower Room
Zai wo de Shìjie Zhibo li Dachu de Xiao Duanzi	NPSS Live Stream Extras
Tie Yi Han Di Yi Zhang	Tie Yihan Chapter 1
Tie Yi Han Di Er Zhang	Tie Yihan Chapter 2
Tie Yi Han Di San Zhang	Tie Yihan Chapter 3

Read after “Tibetan Sea Flower”:

Chinese Raw	English Translation
Zang Hai Hua 2 Shi Du	Tibetan Sea Flower 2 Trial Reading
Zang Hai Hua San Ri Jingji	Tibetan Sea Flower: Three Days Of Silence
Zhuiyi@Zhang Qiling	Remembrance—Zhang Qiling
Bi’an	The Other Shore

Read after “Sand Sea”:

Chinese Raw	English Translation
Sha Hai Zhihou (alt link)	After Sand Sea
Tamen Zai Ganshenme Ji	What Are They Doing? Chapter 1.1 Black Glasses and Wang Meng What Are They Doing? Chapter 1.2
Tamen Zai Ganshenme Ji 2	What Are They Doing? Chapter 2
Tamen Zai Ganshenme Ji Zhi Xiaoman Ge	What Are They Doing? Chapter 3 Brother Xiao Man
Tamen Zai Ganshenme Ji Qingming Tamen Zai Ganshenme Ji Zhi Wang Meng Tamen Zai Ganshenme Ji Liu Sang Tamen Zai Ganshenme Ji Gengxin	What Are They Doing? Chapter 4
Tamen Zai Ganshenme Ji Pan Zi	What Are They Doing? Chapter 5 – Pan Zi
Heixiazi Shifu (Fu Lu Pian)	Master Black Glasses 1: Lucky Chapter
Heixiazi Shifu Zhi Yi	Master Black Glasses 2
Heixiazi Shifu Zhi Er	Master Black Glasses 3
Heixiazi Shifu Zhi San	Master Black Glasses 4
Duanzi: Bushì Hesui Pian de Zhen	Mafia Game
Wu Xie De Gudao Shengya	Master Black Glasses Sequel: Wu Xie’s Island Adventure 1 Master Black Glasses Sequel: Wu Xie’s Island Adventure 2 Master Black Glasses Sequel: Wu Xie’s Island Adventure 3 Master Black Glasses Sequel: Wu Xie’s Island Adventure 4 Master Black Glasses Sequel: Wu Xie’s Island Adventure 5 Master Black Glasses Sequel: Wu Xie’s Island Adventure 6 Master Black Glasses Sequel: Wu Xie’s Island Adventure 7 Master Black Glasses Sequel: Wu Xie’s Island Adventure 8
Chenmo——Guanyu Su Nan	Silence—About Su Nan
Duanzi: Zufang Ke	Extra: The Tenant
Chu Jianmian Xilie Di Er Dan	The First Meeting 2
Wumíng Gushi Wang Mu Gui Yan	Unknown Story: Queen of the West’s Ghost Banquet
Wumíng Gushi Wang Mu Gui Yan 2	Unknown Story: Queen of the West’s Ghost Banquet 2
Wumíng Gushi Wang Mu Gui Yan 3	Unknown Story: Queen of the West’s Ghost Banquet 3
Wang Meng Riji	Wang Meng’s Diary

Read after “Ten Years Later”:

Chinese Raw	English Translation
Shi Nian Jin Ci Yi Pan Zi	The One and Only Pan Zi in Ten Years
Qiannian Yu Xie	Break from a Thousand Years of Rain
Jiang Gushi: Shengrì	Extra: Birthday
Jie Yu Hua de Yitian	A Day in the Life of Xie Yuchen
Laizi Yucun de Bianqian	Notes from Rain Village
817 Te Pian Gangling Ban de Xiao Sheng	817 Special: Barbell Laughter
Fanwai Zhi Tie Sanjiao de Yucun Richang	Extra: The Daily Life of the Iron Triangle in Rain Village
Duanzi: Cuowu de Zupu	Extra: Wrong Genealogy
Duanzi: Ban Shenfen Zheng	Extra: Get an ID Card
Duanzi: Ban Shenfen Zheng 2	Extra: Get an ID Card 2
Xiao Hua de Nian Hui	Xiao Hua’s Annual Party
Laizi Xiao Zhang Ge de Dianzi Yaoqing Han	An E-Invite from Little Brother Zhang (Read after “Extra 6: 2017 New Year’s Special”)
Bing Tong Tiaozhan	The Ice Bucket Challenge
Zhang Jia Dengji Minglu | 001 Zhang Haiyang	The Zhang Family Log | 001 Zhang Haiyang
Jiang Gushi: Wu Xie de Xiao Xinqing	Extra: Some of Wu Xie’s Thoughts
2019 Zhongqiu Duanzi	2019 Mid-Autumn Festival Extra
[Chabo]520 Wei Ji Chu de Jiu Feng Xin	[Interlude ] 520 Nine Unsent Letters

Read after “Restart”:

Chinese Raw	English Translation
Weibo Duanzi: Kekou​ke​le	Weibo Extra: Coca-Cola
Xin Jiu Men de Jianli	Establishment of the New Mystic Nine
Duanzi | Jiangshi Gui	Extra: The Zombie Turtle
Jiang Gushi | 0305 Shengri da Duanzi	Extra: 0305 Birthday Special
Jiang Gushi | Gun Daomu Biji Duanpian Feicui	Extra丨Jadeite
Guanyu Zang Mian	About Dirty Faces
Yan​hua	Fireworks
Tamen Zai Ganshenme Ji 2022	What Are They Doing 2022 Chapter 1 What Are They Doing 2022 Chapter 2 What Are They Doing 2022 Chapter 3 What Are They Doing 2022 Chapter 4 What Are They Doing 2022 Chapter 5 What Are They Doing 2022 Chapter 6 What Are They Doing 2022 Chapter 7 What Are They Doing 2022 Chapter 8 What Are They Doing 2022 Chapter 9 What Are They Doing 2022 Chapter 10 What Are They Doing 2022 Chapter 11 What Are They Doing 2022 Chapter 12 What Are They Doing 2022 Chapter 13 What Are They Doing 2022 Chapter 14 What Are They Doing 2022 Chapter 15 What Are They Doing 2022 Chapter 16 What Are They Doing 2022 Chapter 17 What Are They Doing 2022 Chapter 18 What Are They Doing 2022 Chapter 19 What Are They Doing 2022 Chapter 20 What Are They Doing 2022 Chapter 21 What Are They Doing 2022 Chapter 22 What Are They Doing 2022 Chapter 23 What Are They Doing 2022 Chapter 24 What Are They Doing 2022 Chapter 25 What Are They Doing 2022 Chapter 26 What Are They Doing 2022 Chapter 27 What Are They Doing 2022 Chapter 28 What Are They Doing 2022 Chapter 29 What Are They Doing 2022 Chapter 30 What Are They Doing 2022 Chapter 31 What Are They Doing 2022 Chapter 32 What Are They Doing 2022 Chapter 33 What Are They Doing 2022 Chapter 34 What Are They Doing 2022 Chapter 35 What Are They Doing 2022 Chapter 36 What Are They Doing 2022 Chapter 37 What Are They Doing 2022 Chapter 38 What Are They Doing 2022 Chapter 39 What Are They Doing 2022 Chapter 40 What Are They Doing 2022 Chapter 41 What Are They Doing 2022 Chapter 42 What Are They Doing 2022 Chapter 43
Zhang Jia Yan Jiu Baogao 1	Zhang Family Research Report 1
Guanyu Xilaimian Guonian Fangjia de Tongzhi Yiji Dian Zhangchun He	Notice About Xilaimian’s Chinese New Year Holiday and the Store Manager’s Well Wishes

Read after “Southern Archives”:

Chinese Raw	English Translation
Pili Zhou Chengyuan Ce Xie	Profile of the Members of Perak
Guanyu Nanbu Dang’an Guan de Yanjiu	The Research About The Southern Archives
Xiansan Riji	Notes About Our Leisure Time
Mousheng Zhi Dao	Ways To Make A Living
Guanyu Xibu Dang’an Guan	About the Western Archives
Yueshang Shisan	The Yueshang Thirteen
Fei Kun Balu~Zhang Jiaren Zhang Chuntao	Fei Kun Balu – Zhang Chuntao From The Zhang Family
Zhang Yueshan	Zhang Yueshan